La Vraie vie

Accroche

"À sa table de travail comme à travers ses personnages, l'auteur reste seul, désespérément seul. Et cette solitude est pathétique. Surtout quand elle est communiquée avec émotion et talent. De l'une comme de l'autre, Tom Stoppard en possède à revendre et ils se trouvent renforcés, cette fois-ci, par l'émotion et le talent de son adaptateur, Jean-Claude Carrière. Non, l'auteur n'est pas seul. Grâce à ses interprètes d'abord, puis au texte imprimé, par-dessus tout, lui et ses personnages continueront, indéfiniment, à vivre leur "vrai vie". André Camp

Résumé

La vraie vie : Max aime Annie qui aime Henry, lequel est marié à Charlotte. Rien ne résiste aux passions d’Annie ; ni Henry, auteur dramatique à succès, ni Billy, son partenaire sur scène, ni Brodie, un jeune objecteur de conscience en faveur de qui elle milite. Henry, dévoré de jalousie, acceptera-t-il qu’elle joue loin de lui une pièce qu’il n’a pas écrite ? Annie lui restera-t-elle fidèle ? Les acteurs, les auteurs vivent les mêmes ivresses, les mêmes désespoirs, les mêmes haines que les gens ordinaires : c’est ça la vraie vie!

Sommaire

Éditorial:
La solitude de l'auteur, par André Camp
Biographie de l'auteur
Le texte de la pièce
Autour de la pièce:
- The real Writer: le vrai Carrière, par Anca Visdei
- Pierre Arditi: "Je joue, donc je suis.", par Mireille Touret
- Evelyne Bouix: la vie en jeu, par Irène Sadowska-Guillon
- Andréas Voutsinas: un caractère bien trempé, par Jean-Pierre Han
Actualité théâtrale:
- Scènes que j'aime, par Danielle Dumas 
- Francis Perrin: méchant malgré lui, par Mireille Touret
- 7e Festival M.A.S. de Saint-Cézaire-sur-Siagne, par Maurice Mercier
- Livres de Théâtre
- Le Grand Huit secoue l'Ouest
- Brèves
 

Distribution

• 4 hommes
• 3 femmes

• Yves Beneyton (Max)
• Catherine Rich (Charlotte)
• Pierre Arditi (Henry)
• Evelyne Bouix (Annie)
• Christophe Brault (Billy)
• Nathalie Dauchez (Debbie)
• Jean-Luc Bernard (Brodie)