Monsieur Vautrin / La Femme d'un autre... ou le mari sous le lit

Accroche

"André Charpak a transposé l'œuvre de Balzac en imaginant une intrigue qu'il a habilement truffée de formules grinçantes, de dialogues et de scènes dus à Maître Honoré soi-même. Il a, de surcroît, donné à cet ensemble une tonalité "boulevard du Crime" qui n'est pas sans mettre en relief son expression satirique et anarchisante. Le "méli-mélo" auquel il s'est livré est divertissante". André Sauger, Le Canard enchaîné

Résumé

Monsieur Vautrin: Du drame de Balzac - injouable - André Charpak a tiré un mélodrame qui met en scène Vautrin, la puissante figure de la Comédie humaine, le forçat, le révolté, le primitif qui se bat dans la société moderne comme au sein d’une jungle, avec sa voix tonitruante et ses formules à l’emporte-pièce. Il est ici entouré de ses complices, face à des victimes qu’il s’apprête à plumer, dans une atmosphère digne des Mystères de Paris. Un « western balzacien » de 1840 !

La Femme d'un autre... ou le mari sous le lit: :Un mari caché sous le lit d’une autre femme que la sienne. Dans le lit, un autre mari. Sous le lit, avec le premier mari d’une autre femme que la sienne, le jeune amant obligé de lui tenir compagnie, à lui, le mari d’une autre femme que la sienne...

Sommaire

Monsieur Vautrin (texte intégral)

De André Charpak, d'après Honoré de Balzac 

La femme d'un autre... ou le mari sous le lit (pièce en un acte) 

De André Charpak, d'après Dostoïevski 

La quinzaine dramatique 

Par André Camp

Le festival d'Edimburg 

Par René de Obaldia 

Distribution

Monsieur Vautrin (Durée 2 heures) 
• 12 hommes 
• 2 femmes

La Femme d'un autre... ou le mari sous le lit (Durée 30 minutes)