Vingt minutes avec un ange / Le Correcteur

Accroche

"Vampilov, autant qu'on puisse en juger avec Anecdotes provinciales, racontait des histoires simples, quotidiennes. Leur substance était celle de la vie anonyme, cette vie que l'on mène à ras de terre, modestement que l'on subit. Il en a tiré des bouffonneries russes, à la fois réalistes et délirantes d'un humour tendre et énorme tel que l'on trouve dans les courtes pièces de Tchekov. Cet humour, ces blagues, si l'on veut bien écouter, ont une sorte d'humanité secrète, de l'amitié pour tous et pour chacun, quelque chose de désespéré et de chaleureux à la fois..." Pierre Marcabru, Le Figaro

Résumé

Vingt minutes avec un ange: Deux camarades en mission n’ont plus un rouble, même pour acheter de la vodka. Après avoir essayé d’emprunter à leurs voisins, ils crient par la fenêtre qu’ils ont besoin de cent roubles... et le bon ange passe !... Ce qui leur causera bien du souci.

Le Correcteur: Une jeune fille qui écoute à la radio un match de football accueille dans sa chambre un voisin dont le poste ne fonctionne pas. L’administrateur de l’hôtel rappelle que la nuit, chacun doit être dans sa chambre... mais quand il apprend que le jeune homme vient de Moscou, qu'il travaille dans un journal où il est correcteur, ce mot insolite trouble tellement l'administrateur qu'il pourrait en mourir s'il n'apprenait qu'il s'agit d'un ouvrier typographique...

Sommaire

Le retour aux sources 

Par A. Demidov, page 4

Pourquoi "Anecdotes provinciales" ? 

Par Gabriel Garran, page 6

Le jeune théâtre national 

Par Jacques Rosner, page 8

Le correcteur (texte intégral)

De Alexandre Vampilov, adaptation Philippe Madral, page 13

Vingt minutes avec un ange (texte intégral)

De Alexandre Vampilov, adaptation Gabriel Garran, page 29

Le XXXIIIe Festival d'Avignon 

Par Paul-Louis Mignon, page 42

Le XVIe Festival du Marais 

Par André Camp, page 44

Distribution

Vingt minutes avec un ange (Durée 1h15)
• 5 hommes
• 2 femmes

Le Correcteur (Durée 50min)
• 2 femmes