Cart
Custom content
<p>This is custom content</p>

Peine d'amour perdue

William Shakespeare et Traduction libre : François Regnault
10,00 €

Accroche

« C'est la logique de l'amour. L'amour par la poésie. La poésie par l'amour. Il n'y a pas d'autre leçon dans la pièce. » François Regnault

Résumé

Peine d'amour perdue : Version scénique d’Emmanuel Demarcy-Mota. Le jeune roi de Navarre et ses trois compagnons : Biron, Longueville et Dumaine ont fait vœu de célibat pendant trois ans afin de se consacrer à l’étude. Mais à peine ont-ils prêté sermenr qu’arrivent la Princesse de France et ses suivantes : Rosaline, Marie, Catherine. Les jeunes gens luttent (un peu) pour ne pas abjurer, mais les jeunes filles sont si troublantes, si railleuses aussi... Ils perdront la face, mais gagneront l’amour...

Sommaire

 

Éditorial:
- La logique de l'amour, par François Regnault
- Parades amoureuses, parades guerrières, par Emmanuel Demarcy-Mota
Le texte de la pièce
Autour de la pièce:

- Les jeux de l'amour et du langage, par François Regnault
- Note sur la traduction, par François Regnault
- L'équipe de la pièce
- Version jeune public
L'actualité théâtrale:
- Théâtre en zigzag, par André Camp
- Scènes que j'aime, par Danielle Dumas
- Les Rendez-vous de Chantal Boiron
- Théâtralisez-vous ! et Brèves, par Danielle Dumas

Distribution

  • Gérald Maillet (Roi Ferdinand de Navarre)
  • Benjamin Egner (Biron)
  • Olivier Mazan (Longueville)
  • Sréphane Krähenbühl (Dumaine)
  • Elsa Lepoivre (La Princesse de France)
  • Valérie Dashwood (Rosaline)
  • Anne Cantineau (Marie)
  • Marie Dablanc (Catherine)
  • Jean-Pascal Abribat (Boyet)
  • Charles-Roger Bour (Don Adriano de Armado
  • Ana Das Chagass (Tom Pouce)
  • Jean-Marc Layer (Holoferne)
  • Nicolas Taïeb (Nathaniel)
  • Éric Seigne (Balourd)
  • Fabrice Melquiot (Joufflu)
  • Gaël Guillou (Jaquinette)
  • Christophe Lemaire (Marcadé)
    Avec la participation de Anne Kaempf et Sylvie Moreira
Rupture de stock
Date de parution 15/11/1998
Numéro parution 1038
Auteur Traduction libre : François Regnault William Shakespeare
Genre Comédie Comédie classique
Nombre d'hommes 12
Nombre de femmes 7
Durée 02:00
Théâtre Théâtre de la Commune d'Aubervilliers

16 autres produits dans la même catégorie :

Lapin

14,00 € 

Tous les lundis, soir de relâche, Muriel Robin se rend chez Pierre Arditi pour passer la soirée ensemble. Mais ce soir, pour la première fois, ils se rendent compte qu’ils ne sont pas seuls...